Sympathetic Connections, curated by Michelle Jacques, Young Gallery, Art Gallery of Ontario, beside Frank until Sept. 11, free night views